Mersin Havuz İçi, Ermeni Editör Aram Miguirdidjian, Fransızca "Rue Havouz-Itchy a Mersine" yazılı, postadan geçmiş